マラキ書 3:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ その時ユダとエルサレムとのささげ物は、昔の日のように、また先の年のように主に喜ばれる。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ その時ユダとエルサレムとのささげ物は、昔の日のように、また先の年のように主に喜ばれる。

リビングバイブル

⁴ その時、主はまた以前のように、 ユダとエルサレムの人々が携えて来るささげ物を 喜んで受ける。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ そのとき、ユダとエルサレムの献げ物は 遠い昔の日々に 過ぎ去った年月にそうであったように 主にとって好ましいものとなる。

聖書 口語訳

⁴ その時ユダとエルサレムとのささげ物は、昔の日のように、また先の年のように主に喜ばれる。

マラキ書 3:4 相互参照

ゼカリヤ書 8:3

主はこう仰せられる、『わたしはシオンに帰って、エルサレムの中に住む。エルサレムは忠信な町ととなえられ、万軍の主の山は聖なる山と、となえられる』。

イザヤ書 56:7

わたしはこれをわが聖なる山にこさせ、 わが祈の家のうちで楽しませる、 彼らの燔祭と犠牲とは、 わが祭壇の上に受けいれられる。 わが家はすべての民の 祈の家ととなえられるからである」。

詩篇 51:19

その時あなたは義のいけにえと燔祭と、 全き燔祭とを喜ばれるでしょう。 その時あなたの祭壇に雄牛がささげられるでしょう。

歴代志下 1:6

ソロモンはそこに上って行って、会見の幕屋のうちにある主の前の青銅の祭壇に燔祭一千をささげた。

歴代志上 21:26

こうしてダビデは主のために、その所に一つの祭壇を築き、燔祭と酬恩祭をささげて、主を呼んだ。主は燔祭の祭壇の上に天から火を下して答えられた。

歴代志上 15:26

神が主の契約の箱をかくレビびとを助けられたので、彼らは雄牛七頭、雄羊七頭をささげた。

詩篇 51:17

神の受けられるいけにえは砕けた魂です。 神よ、あなたは砕けた悔いた心を かろしめられません。